【翻譯】真っ赤な花

Written by キリト
Presented by PIERROT

無預警浮現 深層意識的教義
不讓你看見顫抖的手 依然不讓你知悉

即使閉起眼仍會浮現 絕對不變的邏輯
毫不抵抗隨波逐流 沒有道理的愛情故事

雖然如此 在這愛情錯亂而疲憊至極的世界
孤單一人 一定已經無法行走

只是順著肌膚 只是追尋小小的溫暖
在黑白色調的景色中 描繪一片鮮紅的花瓣吧
只是順著肌膚 如夢般的溫暖 今後
要讓褪色的景色綻放鮮紅的花朵嗎 慢慢地

忘卻時浮現 扭曲的利己主義
不想看見你的淚 不想讓內心作痛

雖然如此 在這愛情錯亂而疲憊至極的世界
孤單一人 一定已經無法行走

只是順著肌膚 只是追尋小小的溫暖
在黑白色調的景色中 描繪一片鮮紅的花瓣吧
只是順著肌膚 如夢般的溫暖 今後
要讓褪色的景色綻放更多鮮紅的花朵嗎

只是順著肌膚 近乎請求的溫暖 今後
要讓已經斷絕希望的景色綻放更多鮮紅的花朵嗎

Tagged: