【翻譯】Mysterious

Written by yasu
Presented by Janne Da Arc

抽出這張卡的那一天
整晚沒有你的來電
「我才不在意…」自我安慰
卻輾轉難眠 連討厭的夢也看不見

我的主導權不再
缺乏回應的戀愛
假裝若無其事的戰術和技倆
也毫無效果

謎一般…在我心中 冷漠的你是如此神秘
那戲弄的眼神也全都在計算裡?

故意試著迴避接吻
是因為在探索你捉摸不定的心

強悍的態度
是為了隱藏我內心的脆弱
我已無法欺騙純真無邪的你
無法欺騙那性感的眼睛

被迷惑…在你內心深處的 惡魔或天使
別再假裝不知情 我贏不了你
感受到…從未有過的些微歡喜
把我當傻瓜也行 雖不甘心 但請別放開我的手

給我什麼東西 讓我心安
別像個小孩 連這份戀情也要搞得一團亂

謎一般…在我心中 冷漠的你是如此神秘
那戲弄的眼神也全都在計算裡?
被迷惑…在你內心深處的 惡魔或天使
別再假裝不知情 我贏不了你

Tagged: