【翻譯】壊れていくこの世界で

Written by キリト
Presented by PIERROT

澄淨的聲音 遙遠的天空 掩沒了祈禱的歌聲
不斷重蹈覆轍 迷惘的同時
也逐漸接近終點

花朵凋零殆盡 只有希望 在黑夜中徘徊
如今仍在找尋你

無論如何至少要在同樣蒼白的月光下 笑著
因為對於其他事無能為力
所以至少要在同樣流逝的季節中 笑著
假使總有一天一切都會消失無蹤

哭喊的聲音 火紅的天空
看不見遙遠的你…

你留下的思念 比什麼都強烈、都虛幻
如今仍未褪色

無論如何至少要在同樣蒼白的月光下 笑著
因為無法回到從前
所以至少要在同樣崩壞的這世界中 笑著
因為一切都還未絕望

無論如何至少要在同樣蒼白的月光下 笑著
因為無法碰觸到你
春天結束 若到達同樣的景色時
手牽手 兩人一起看著這世界的結束吧

因為一切都還未絕望

聲音不斷延續 遙遠的天空 掩沒了祈禱的歌聲

【翻譯】壊れていくこの世界で