【翻譯】メギドの丘

Written by キリト
Presented by PIERROT

排列的星星在烏黑的天空訴說
被他創造出來的兩人在此夜晚相逢

在遲緩聳立的大樹的山腳下
親吻彼此 萬物有了呼吸
但悲傷的眼神說明了
你已知道世界末日的來臨

只要一下子就好 把一切都忘記
若能回到兒時歲月
就在白雪上刻下那天的誓言吧
原封不動留在老朽的地面上

抬頭看著等待在米吉多山的你
因不斷犯下的罪孽而發黑的雙腳無法動彈
約定的言語被細雪切斷了痕跡
沒察覺我倒下的身軀 方舟消失無蹤

一出生就背負著奴僕身份的「你」和「我」
只有一次反抗了他 那個神聖的夜晚

鐘聲昭告了最後一幕的來臨
他所描繪的結局是正確的嗎
約定的言語被細雪切斷了痕跡
沒察覺我倒下的身軀 方舟遠去
沒察覺我倒下的身軀 方舟遠去

Tagged: