【翻譯】MOTHER scene II

Written by キリト
Presented by PIERROT

在濃霧中一直看著 應該已經成為母親的你的側臉
汗涔涔的睡姿看得我心痛 忍受不了的話語無法傳達

切斷管子的子宮再生 然後又孕育了新生命
突然的別離與不得已犯下的過錯 明明已埋藏在逝去的時光中

媽媽,一下子也好 請抱抱那孩子
讓他感受您的溫暖

即使被雙親視為罪孽 也不想再看到後悔的淚水

媽媽,一下子也好 請抱抱那孩子
讓他感受您的溫暖
不過 媽媽 因為這世界太過冷酷
千萬不要過來

如果我擁有健全的身體
就能馬上消除您的憂鬱
如果剛熄滅的蠟燭還能留下殘影
就為您從記憶中消除我的蹤跡

Tagged: