【翻譯】SCREAM

Written by HAKUEI
Presented by PENICILLIN

遠離的光芒與你的眼淚重疊 我閉上眼睛
黃昏的記憶 消失到好遠、好遠、好遠的深處…消失了…

誕生在這世上 愛人 被愛 侵犯 被侵犯
忘了呼吸 前往幽深、黑暗、深邃的空間

「你愛過的我 已經不在了」
「對於愛過的你 我也不再需要了」

在永恆的黑暗中哭喊
靠著悲傷的力量甦醒
無止盡走下去吧 死去的身體
和風一起

即使切斷撕裂這乾渴的喉嚨
不成聲的悲鳴 也只能像沙粒般滴落

徘徊的殭屍 拒絕安魂曲的召喚
依附著這道牆 彷彿堅信著什麼

哭喊著永恆的愛
呼叫著悲傷的曲調
選擇了真實的心 死去的身體
和風一起

這樣下去究竟會到達何處?
這樣下去究竟會到達何處?
這樣下去究竟會到達何處?
這道牆會延伸到哪裡?

在永恆的黑暗中哭喊
靠著悲傷的力量甦醒
無止盡走下去吧 死去的身體
和風一起
哭喊著永恆的愛
呼叫著悲傷的曲調
選擇了真實的心 死去的身體
和風一起

永遠… 我會永遠…永遠…
永遠… 我會永遠…永遠…

遠離的光芒與你的眼淚重疊 我閉上眼睛
黃昏的記憶 消失到好遠、好遠、好遠的深處…啊啊…

Tagged: ,