Category Archives: Janne Da Arc

【翻譯】WING

Written by yasu
Presented by Janne Da Arc

不要開啟燈光 只要繼續等待曙光
便可看見許多事物
悄悄窺視那顆逞強隱蔽的心
就能看見渺小的真實自我

Continue reading

Advertisements

【翻譯】answer

Written by you
Presented by Janne Da Arc

夜深人靜的城市 雨點不斷落在路上
無意間發現的夢境 妖異地招著手

有生以來初次體會的快樂
不知何時偏離了軌道
逐漸看不見其他事物
「已經無法回頭」

Continue reading

【翻譯】赤い月

Written by yasu
Presented by Janne Da Arc

不眠的地球是熟透的果實
沒來由地 等待著煥然一新的風
萬物盡皆化為塵、化為水、化為大氣
只讓無污穢的種籽生存 命運向下墜落

Continue reading

【翻譯】湖

Written by yasu
Presented by Janne Da Arc

月光籠罩岸邊 霧氣搖曳
夜中閃耀的湖面上 看到你的幻影

在如波紋般擴大的回憶
在靜謐的森林 留下我的吻

Continue reading

【翻譯】D DROP

Written by yasu、you、shuji
Presented by Janne Da Arc

回歸平靜的週一
沒啥幹勁
懶散地坐在辦公桌前 扒著萬年不變的超商便當

Continue reading

【翻譯】Fantasia

Written by yasu
Presented by Janne Da Arc

清晨 甦醒的天空是一片令人屏息的藍
深邃的森林也擺脫了雲霧
這裡是夢之國度「Fantasia」
妖精們的歌聲將我自睡夢中喚醒
想感受與平常稍稍不同的早晨

Continue reading

【翻譯】メビウス

Written by yasu
Presented by Janne Da Arc

時光流動
星斗移轉 循環
人群離散
淚水流瀉 到何處?

Continue reading